مسئله روز* نوشته محمد اشراقی
استان آذربایجان نه آذری
اخیرا در نوشته های خبری نام آذربایجان شرقی و آذربایجان غربی عامدانه با کلمات آذر شرقی و آذرغربی نوشته می شود.
از نویسندگان مغرض اینگونه نوشته ها می توان پرسید که آیا می شود تهران را »ته«، اصفهان را »اصف«، کرمان را »کر«، کرمانشاه را »کر«، خلیج را »خل« ایران را »ایر« نوشت و خواننده را گمراه نکرد؟
جواب این سؤال نزد افراد مغرض »بلی«ولی نزد افراد عادی و بی غرض »نه« است.
بزعم افراد عادی متوجه ارزش های تاریخی، جغرافیائی و انسانهای معتقد به ملیت و قومیت، نامهای تاریخی و جغرافیائی بقدری ارزشمند و مقدس
است که هیچ کس و هیچ نهادی نمی تواند به تغییر و تقطیع آنها اقدام نماید. مگر اینکه دارای مقصد و مرام خلاف عرف و قانون باشد.
مرتکبین خطای عمدی فوق باید درک کنند که نوشتن»آذر شرقی«بجای »آذربایجان شرقی«و »آذر غربی«به جای »آذربایجان غربی«خطای عمدی و نوعی غرض ورزی و تفرقه افکنی عامدانه و مضر تلقی می گردد.
سؤال اساسی ومهم این است که چطور درحالیکه در مورد نام »خلیج فارس«تعصب خاصی وجود دارد و راضی به تغییر ان نیستیم ولی در مورد تغییر نام
آذر بایجان شرقی و آذربایجان غربی بی اعتنا هستیم.
